第三十一期

Vol.31

内容提要

1.中国驻洛杉矶总领事馆发布赴华“双检测”安排及要求

2.中国天眼向全球天文学家发出邀约

3.年意大利冬奥会、冬残奥会会徽首次亮相

4.新冠溯源联合报告发布

5.年剑桥通用英语五级考试（MSE）重大变化

6.《国际中文教育中文水平等级标准》发布

......

更多精彩请看下文

国际

快讯

中国驻洛杉矶总领事馆发布

赴华“双检测”安排及要求

当地时间3月31日，中国驻洛杉矶总领事馆更新《关于进一步做好“双检测”有关具体安排的通知》，再次提醒公众慎重考虑在疫情期间出行的感染风险，做到“非必要、非紧急，不旅行”。通知同时对紧急旅行所需要的新冠病毒核酸、血清特异IgM抗体检测要求作出了进一步调整和规范。

中国驻洛杉矶总领事馆提醒民众，对证件的要求适用于居住在驻洛杉矶总领馆领区人员，“双检测”要求适用于从洛杉矶离境搭乘直达航班赴华人员。

中国天眼向全球天文学家发出邀约

中国天眼FAST是具有我国自主知识产权、世界最大单口径、最灵敏的射电望远镜。目前它发现的脉冲星数量已达到颗，并在快速射电暴等研究领域取得重大突破。视频来源：腾讯视频中国天眼于北京时间年3月31日零点向全世界天文学家发出邀约，征集观测申请，所有国外申请项目统一参加评审。征集项目的评审结果将于今年7月20日对外公布。观测时间将从今年8月开始。

法国本土全境采取“封城”措施

法国总统马克龙当地时间3月31日发表电视直播讲话，宣布官方为应对第三波新冠疫情采取的具体措施，即法国本土全境采取“封城”措施，学校关闭3周。

图片来源：中新网

当前法国疫情形势严峻，新冠病毒正在加速传播，目前在19个省份实施的“封城”措施扩展至法国本土全境实施，民众白天在距离住所半径10公里以内出行不需要出行证明，距离超过住所半径10公里及宵禁时段出行仍需出行证明；“生活非必需”商店将关闭；禁止民众跨地区旅行。有关措施将至少持续4周。视频来源：腾讯视频马克龙还宣布，全法范围的学校关闭3周，学生在学校关闭第一周进行远程学习，之后的两周被宣布为学校假期。4月的最后一周，学生将重返校园。马克龙表示，这是为了遏制疫情的同时保证教育进行并保护学生的最佳解决方案。

年意大利冬奥会

冬残奥会会徽首次亮相

年意大利米兰与科尔蒂纳丹佩佐冬奥会、冬残奥会会徽30日首次亮相，这是意大利首次通过线上投票的方式选出奥运会会徽。

图片来源：中新网

组委会30日公布了网络票选的冬奥会会徽，这份以74%的支持率赢得网络票选的作品以现代字体显示数字26，看起来像是在雪地或溜冰鞋上常见的标志，下面是传统的奥林匹克五环。此外，会徽还有相同图案的多色版本。

图片来源：中新网

年米兰与科尔蒂纳丹佩佐冬奥会将是意大利第四次举办奥运会。此前，科尔蒂纳丹佩佐举办了年冬季奥运会，都灵举办了年冬季奥运会，罗马举行了年夏季奥运会。

加拿大滑铁卢大学宿舍区暴发新冠疫情

包括变异病毒感染病例

当地时间3月30日，加拿大安大略省公共卫生部门宣布，滑铁卢大学（UniversityofWaterloo）的校园宿舍区暴发新冠疫情，目前已有21例确诊病例，其中包括变异新冠病毒感染病例。校方在网上发布声明称，宿舍区暴发疫情后，已要求学生留在宿舍内，除上课、锻炼和买食物外，尽量不要外出。据了解，滑铁卢大学的校内宿舍区约有名师生居住。校方说疫情暴发与本月初学生们的校外聚会有关。此外，附近的威尔弗里德·劳里尔大学（WilfredLaurierUniversity）也有14人感染了新冠病毒。此前，位于圣凯瑟琳市的布鲁克大学（BrockUniversity）暴发的新冠疫情已导致31名学生感染，这些学生目前正进行自我隔离，学校为他们提供生活必需品。

一英镑可“领养”电话亭

英国标志性的红色电话亭出现已经接近一个世纪了，但眼下这些付费电话似乎有些多余。为了让这些红色电话亭能继续留在街上，英国电信集团推出“1英镑领养电话亭”计划。

图片来源：央视财经

这个计划正在伦敦各地迅速开展，这些电话亭被改造并赋予新的功能，成为城市各大街区的又一道亮丽的风景线。其中一些电话亭被当地的慈善机构变成了流动图书馆。

图片来源：央视财经

英国某慈善机构主席克莱尔·考恩：在这条路的尽头，那个电话亭里有一个儿童图书馆，在街道拐角处是我们的另一个电话亭，我们要在那里放一个除颤仪。此外，我们正在与英国电信集团进行谈判，争取获得许可“领养”第四个电话亭。

图片来源：央视财经

路透社娜塔莉·鲍威尔：年以来，当地社区“领养”的电话亭已超过个，英国电信集团正在继续推行这个计划，在全国范围内增加个可以“领养”的电话亭。

新冠溯源联合报告发布

中国-世界卫生组织新冠病毒溯源联合研究报告30日在日内瓦正式发布。报告认为，新冠病毒“极不可能”通过实验室传人，“比较可能至非常可能”经由中间宿主引入人类。视频来源：腾讯视频4种途径、5个层级根据现有科学证据和发现，联合专家组对新冠病毒引入人类4种传播途径的可能性进行了定性风险评估，并用“极不可能”“不可能”“可能”“比较可能”“非常可能”5个层级评价。报告认为，新冠病毒“可能至比较可能”从原始动物宿主直接传人，“比较可能至非常可能”经由中间宿主引入人类，“可能”通过冷链食品传人，“极不可能”通过实验室事件传人。

官方统计：英国半数人已有新冠抗体

感染过病毒或已注射疫苗

英国国家统计局(ONS)发布的最新数据显示，截至3月14日，约半数英国民众已产生新冠病毒抗体，他们或是感染过新冠病毒，或是已经接种新冠疫苗。英国官方数据显示，迄今为止，英国超万人接种了第一剂疫苗，超万人接种了第二剂。首相鲍里斯·约翰逊表示，政府计划在4月中旬之前为所有50岁以上民众接种疫苗，在7月底之前为所有成年人接种疫苗。

图片来源：海外网

截至3月30日，英国新冠病毒发病率为0.%，检测呈阳性的人数较上周降低了7.9%。4月12日起，非日用商店及户外酒店等公共场所将重新开放，社交禁令将于6月21日全面取消。

翠贝卡电影节将线下举办

今年的第20届翠贝卡电影节将采用传统的线下实体举办形式，日期则推迟到6月9日至20日，比往年晚约两个月。翠贝卡电影节主办方希望用这种方式来显示美国人的文化生活正在摆脱新冠疫情的控制。“当纽约走出新冠病毒的阴影时，人们将来亲自参加我们电影节的20周年庆典活动，”德尼罗在声明中这样说。翠贝卡电影节也将与纽约卫生署合作，确保公众活动符合防疫规定。届时，翠贝卡电影节的放映和论坛活动将在纽约的五个区举办，使用多家大银幕影院。

英国民众在墙上绘制爱心

悼念新冠肺炎死难者

“校园死角”难监控

日本担忧8万间空教室发生性犯罪

据《读卖新闻》27日报道，一些日本教师以“指导学习”为由，对学生进行猥亵的情况愈发严重，而这些教师进行猥亵的场所往往是空教室、仓库等难以完全监控的“校园死角”。根据日本文部科学省统计，日本全国公立中小学校的空教室约有8万间，多地政府正积极制定应对方案，严防类似事件发生。日本千叶县教育委员会统计，年4月1日至年3月31日期间，该县共发生14起教师因猥亵或性骚扰学生而受到惩戒的案件，较上一年度同比增长两倍。日本有声音呼吁，政府应强化对有猥亵恶行教师的处罚力度，要求其终身不能再从事教育等。此外，也有声音认为，学校管理，特别是校长应该担负更多责任。

教育

资讯

年剑桥通用英语五级考试重大变化

教育部考试中心